• 목록
• 글쓰기

Der Heiner hätt’ ein Aug’ auf dich!“„So? Weißt, Bauer, ob du mir’n zuz’führ’n oder abz’reden gedenkst,verspar’ dir weitere Wort’, ich mag ihn nit und kein’.
„Vater,“ rief sie, „weißt schon, künftig’ Donnerstag is Kirchtag?!“„Weiß’s, weiß’s ja ehnder.
She has had to steal this six thousandrupees because she could not be open with me, because she feltthat, in certain things, I despotically differed from her.
Was kann er vielsagen und was kann er dagegen haben, wenn er sieht, daß wir uns leidenmögen.
The remains were tenderly carried into the boat, and a large stonefastened by means of a piece of rope to the ankles, which were tiedtogether.
Kuinka ihmeelliset olivatkaan ne kasvot, jotka Binoin mieleenkuvastuivat! Kuinka herkkänä ilmenikään elämän hehku hänen kauniissaotsassaan! Millainen ihmeellinen älykkyys, sanoin lausumaton syvyyshänen kasvojensa piirteissä! Kuinka säteilevinä kukkivatkaan hänensyvimmät mietteensä hänen silmissään, kun hän hymyili, ja kuinkasanomattoman suloisina ne vilahtelivat hänen ripsiensä varjosta! Entähänen kätensä! Ne tuntuivat puhuvan, niin kiihkeästi ne pyrkivätilmaisemaan kauniisti palvellen hänen mielensä hellää antaumusta.
There was then a Duke Roger in Sicily, who received the kingkindly, and invited him to a feast.
“My dear prince,” he continued, “I have had a terrible misfortune,either last night or early this morning.
Hjalte says, "It is their lot who follow kings that they enjoy highhonours, and are more respected than other men, but stand often indanger of their lives: and they must understand how to bear both partsof their lot.
In India, for ages the home of superstition and idolworship, that which has always been regarded by the Christians, thesworn enemies of the supernatural, as an inexplicable mystery, isaccounted for by perfectly natural causes.
In one of the drawers we found a miniature portrait set in gold, andretaining the freshness of its colors most remarkably, considering thelength of time it had probably been there.
He was a head taller than herself, agile of carriage, cordy ofshoulder and bicep, sure of tread, controlled of muscle and nerve.
The hall seemed endless and I suddenly realized I would nevermake it to the end in time.
“„Überg’nug, sag’ ich dir; du müßt’ dir nur kein’ andern Weg wissen, alsden nebenher der Eisenbahn.
He gave Ketil ofRinganes a yacht of fifteen 화성 화상 미팅 benches of rowers, which Ketil brought upthe Raum river and into the Mjosen lake.
She nodded her head, and he did not require to be told of the greatgain that would be secured, if they could pass without awaking him.
Yet, after a while, we turned from this wonderful panorama to indulgein childish play.
The bondes held a council amongthemselves about this message; and all those who had been upon the sameoccasion in the beginning of winter were now very unwilling to makethe journey.
“„Du weißt nun, Barthel, was du zu tun hast, richte dich auch danach,und jetzt geh und sag den Leuten, sie sollen sich da vor der Türeversammeln, ich werde sie hereinrufen, wenn ich dem Müller den Leib desHerrn reiche.
Long since holding, as she did, the post of “confidentialadviser to mamma,” she was now perpetually called in council, and askedher opinion, and especially her assistance, in order to recollect “howon earth all this happened?” Why did no one see it? Why did no one sayanything about it? What did all that wretched “poor knight” joke mean?Why was she, Lizabetha Prokofievna, driven to think, and foresee, andworry for everybody, while they all sucked their thumbs, and countedthe crows in the garden, and did nothing? At first, Alexandra had beenvery careful, and had merely replied that perhaps her father’s remarkwas not so far out: that, in the eyes of the world, probably the choiceof the prince as a husband for one of the Epanchin girls would beconsidered a very wise one.
Clementina Gridley, the girl’s mother, claimed she was related onher mother’s side to a duchess.
—Goodmy lord, will you see the players well bestowed? Do you hear, let thembe well used; for they are the abstracts and brief chronicles of thetime.
“Oh, not cold—believe an old man—not from a cold, but from grief forher prince.
"As the butler spoke, there proceeded from the upper regions of thehouse a commanding female voice that inquired of an unseen Sigsbee howmany times the speaker had told him not to smoke in the drawing-room.
Besides the obtaining of this money, he with much ado made acomposition and agreement with the body of the adventurers, Mr.
»Elääkö jumalasi oikeauskoisten joukossa,jotta hänen täytyy noudattaa kastin vaatimuksia? Voiko hänkin saastua?»Lopulta Harimohinin täytyi tunnustaa itsensä Sutšaritan antaumuksenvoittamaksi, ja niin hän suostui empimättä ottamaan vastaansisarentyttärensä palvelukset.
Ich segne dich wie mein eigenes Kind -- wie mein eigenesKind!“Der Ton klang eigen, wie nach verhaltenen Tränen, Magdalena erhob sichund lag an seiner Brust.
”[55][Illustration: The Acropolis of Baalbek—1, The Propylæa; 2, TheForecourt; 3, The Court of the Altar; 4, The Basilica of Constantine;5, The Great Altar of the Temple; 6, Byzantine Baths; 7, The Temple ofJupiter-Baal; 대구 라이브캠 인연터치 8, The Six Standing Columns; 9, The Great Stones in theFoundation Wall; 10, The Temple of Bacchus.
Hereplies, "We have a large ship which requires many hands, and methinksthere cannot be too many brave lads for so dangerous a cruise.
Ashman could have sent a succession of shots along the ridge, as theparty scrambled away, which would have toppled the dusky barbarians offlike so many ten-pins; but he had no desire to inflict needlessslaughter, and, in answer to the appeal of the shrinking Ariel, he hadpromised her that, so far as he was concerned, her parent shouldreceive no harm.
Though only “goin’ on fourteen”, it came to him he had thrust a 나주 4­0­대­대­화­방 footinto one of life’s traps.
Their speech, the strange guttural Arabic which sounds souncouth to the passing stranger, is one of the most beautiful, expressiveand widespread of languages, and has a wealth of fascinating literature.
The condition under which he was allowed to stay in peace, even for abrief time, was that he should not wander beyond the limits of the town.
The terrified Bippo and Pedros shrank still closer to those in front,trembling and affrighted, for the experience to which they weresubjected was enough to upset them morally, mentally and physically.
It comes back to me today how, in the days of our happiness, thefires of envy sprung up all around us.
»Et varmaankaan ole siellä ollut sen jälkeen, kun palasit aluksessa?»virkki Anandamoji.
Pareš Babu oli kuitenkin vain väline tarkoituksensaavuttamiseksi, sillä Haranin todellisena pyrkimyksenä oli vaikuttaaSutšaritaan, joka kuunteli ääneti pöydän päässä varjostaen silmiänsälampun valolta palmunlehtiviuhkalla.
The trickle grew more abundant, and now, my dear fellow, if Icould for a moment divert from me into you one half of the torrent ofjoy that pours through me day and night, you would throw the world, art,everything aside, and just live, exist.
Afamily by the name of Bailey had bought the Spring Street place andgrudgingly gave consent for us to search the garret.
Directly StellaVanderley broke off our engagement I——”“Broke off your engagement? How long were you engaged?”“About two minutes.
"Who is this young man?""Why, nobody of course! Just some one I sort of imagined.
While I incline more and more towardthe view given in the text above, the question must be decided by one’sfeeling as to which would be the more striking and appropriate landmark,rather than by any direct evidence.
Please do this for me,will you?”“He is 구미 화­이­트­데­이­데­이­트­장­소 a nice fellow, but a little too simple,” said Adelaida, as theprince left the room
Shequickly pushed by him into the hall, shouldering him out of her way,and said, furiously, as she threw off her fur cloak:“If you are too lazy to mend your bell, you should at least wait in thehall to let people in when they rattle the bell handle
Mad!mad! However, the prince is not for Nastasia Philipovna now,—perhapsit’s as well.
Goran väittäessä, että yhteiskunnan pelastamiseksi kaikenlaisiltasalaisilta ja avoimilta hyökkäyksiltä oli välttämättä oltava ainavaruillaan ravintoa ja kastia koskevissa seikoissa, Binoi olimielellään hänen mielipiteeseensä yhtynyt.
»Lolita keskeytti hänen esityksensä päätänsä pudistaen: »Milloinolemmekaan kiistelleet, ja mistä sovinnosta oikeastaan puhutte?»»Onko siis kaikki ollut pelkkää harhakuvitelmaa alusta loppuun asti?»huudahti Binoi.
Kun oli käynyt ilmi, ettei Haran ajatellutkaan poistua, Sutšarita sanoiBinoille: »Te ette ole nähnyt tätiä pitkiin aikoihin.